“Todo lo que se está haciendo actualmente en
Rusia, se hace en nombre del bien general, en nombre de la protección y la
tranquilidad del pueblo ruso. Y, si esto es así, no cabe duda que entonces
también lo hacen por mí, que vivo en Rusia. Por mí, pues, existe esta profunda
miseria del pueblo, privado del primero y más elemental derecho del hombre: el
derecho a trabajar la tierra en que ha nacido; por mí, este medio millón de
hombres arrancados de la sana vida rural y vestidos de uniformes y enseñados a
matar; por mí, ese mal llamado sacerdocio, cuyo principal deber es pervertir y
ocultar el verdadero Cristianismo; por mí todas estas deportaciones de hombres,
de uno en otro lugar; por mí estos cientos de miles de infelices muriendo de
tifus y escorbuto en las fortalezas y prisiones, insuficientes para contener a
tan inmenso gentío; por mí sufren las madres, esposas y padres de los
desterrados, los cautivos y los ahorcados; por mí estos espías y este soborno
ignominioso; por mí el enterramiento vergonzante de estos centenares de hombres
fusilados; por mí se prosigue la faena horrenda de esos verdugos, alistados a
duras penas en un principio, pero que no parecen ya repugnar a su trabajo; por
mí existen estas horcas, de sogas bien enjabonadas, en las cuales se cuelgan a
hombres, mujeres y niños; y por mí esta terrible actitud del hombre contra sus
semejantes.
Por extraño que pueda parecer el decir que todo
esto se hace por mi causa, y que soy un cómplice de estos actos tremendos, lo
cierto es que no puedo menos de sentir que existe una interdependencia
indudable entre mi casa confortable, mi comida, mis ropas, mis ocios, y los
crímenes terribles cometidos para librar a la sociedad de aquellos hombres que
querrían despojarme de lo que tengo. Y aunque sé que estas pobres gentes
menesterosas, amargadas, pervertidas – que, si no fuera por las amenazas del
Gobierno, me privarían de todo lo que es mío -, son simplemente el resultado de
la acción gubernamental, no puedo sin embargo menos de sentir que, por el
momento, mi tranquilidad depende realmente de todos los horrores actualmente
perpetrados por el Gobierno.
Y, teniendo la conciencia de ello, no me es
posible continuar soportándolo; necesito a toda costa, librarme de esta
opresión intolerable.”
No hay comentarios:
Publicar un comentario